کافئین بوکلی کافئین بوکلی ارائه دهنده کتابهای الکترونیکی و صوتی
بخشی از کتاب گلچین ضرب المثل های فرانسوی: این کتاب مجموعه‌ای از 800 ضرب المثل فرانسوی به همراه ترجمه‌های انگلیسی و فارسی آنهاست. مترجم انگلیسی آنها هنری جی.بون است. بسیاری از ضرب المثل‌های این کتاب به‌صورت موزون ترجمه شده‌اند: به‌صورت نیم مصرع، تک بیت، دو یا چند بیت و شعر نیمایی کوتاه، تا از نظر ساختاری به ضرب المثل‌های فارسی که بسیاری از آنها یا مصرع و بیتی از یک شعر هستند یا وزن یک مصرع یا نیم مصرع را دارند شبیه شوند و ای بساکه به دل فارسی زبانی بنشینند.
نام کتاب: گلچین ضرب المثل های فرانسوی
نویسنده: هنری جی.بون
مترجم: مهدی احمدوند
تعداد صفحات: 90صفحه
نوع فایل: pdf
حجم فایل: 6/61مگابایت
لینک دانلود: دانلود
منبع: www.caffeinebookly.com
بخشی از کتاب آموزش مقدماتی خط بریل:
خط بریل که در سال ۱۸۲۱ توسط لوئیس بریل ابداع شد، روشی است که به‌طور گسترده‌ای در دنیا توسط نابینایان برای خواندن و نوشتن استفاده می‌شود. خط بریل در زبان فارسی و عربی و کلیه زبانهای لاتین از چپ به راست خوانده می‌شود.
هر یک از کاراکتر یا سلول بریل از شش نقطه تشکیل شده که در یک مستطیل به صورت ۲ ستون سه نقطه‌ای کنار هم قرار می‌گیرند. هر سلول می‌تواند دوحالت برجسته یا غیر برجسته داشته باشد که جایگشت این دوحالت در شش نقطه مجموعاً ۶۴ حالت مختلف را ایجاد می‌کند. بدین ترتیب امکان نوشتن کلیه حروف الفبا، اعداد و علایم ریاضی، همچنین علایم نگارشی چون ویرگول، نقطه و… فراهم می‌آید.طالعه‌ی این کتاب: دانلود
